Bueno, al fin se llegó el día. Hoy comenzaron las vacaciones, será casi una semana inicialmente antes de comenzar una jornada de Hinokishin (diferentes apoyos a un evento llamado Kodomo Ojiba Gaeri) -la semana entrante escribiré sobre eso-...
Esta semana estuvo muuuy heavy! tuvimos muchos exámenes como les comenté en el post anterior. Fue una prueba fuerte pues la tensión se sentía todo el tiempo. Me gusta mucho TLI porque es una institución muy organizada. Esta semana nos dieron las tardes libres para poder estudiar bien. Yo creo que también para poder descansar. Algunos exámenes -como el de hoy- duraron 2 horas! Nos evaluaron lo habido y por haber y eso es muy importante, es la mejor forma de saber cómo vamos en el proceso de aprendizaje. Sin embargo, no deja de ser algo estresante. Por mi parte, estudié mucho, descansé mucho y aproveché a hacer cosas paralelas para equilibrar. A esta hora, mientras escribo me siento realmente cansada, creo que al fin mi cuerpo asimiló que terminamos la jornada.
Aprovecho entonces que ya tengo tiempo, para actualizarlos. De Japón hasta el momento he conocido pocas ciudades, sin embargo, a donde he ido, siempre encuentro algo extraño, algo que me llama la atención sobremanera, ya sea un letrero, ya sea la comida, ya sea la pinta de la gente... en fin. Incluso la televisión es extraña. En mi casa tengo pocos canales de televisión, unos 8 o 9. De esos, un 70% se trata de programas de comida. No comprendo cuál es la afición de los japoneses por comer, pero hacen primeros planos de cualquier comida, comen en el set de grabación, visitan restaurantes en diferentes ciudades y comen y comen y comen!... siendo sincera, la comida japonesa es DELICIOSA como hablé en uno de los posts anteriores, pero pues! es impresionante que a cualquier hora, encienda el TV y estén mostrando comida, cocinando, etc... también hay noticias en un 10% de los canales, otro 10% es del estado del tiempo -muy acertados por cierto- y el 10% restante de concursos extraños. Hace poco vi un concurso en el que hacían "carreras en sillas de oficina". Yo creo que todos hemos querido hacer algo así, pero pues... acá lo hicieron en la vida real, en plena calle y con sillas de oficina comunes y silvestres.
![]() |
| He aquí las imágenes de la carrera de sillas de oficina. Una completa locura muy emocionante por cierto. |
Bueno, de las primeras cosas que hice en Japón fue comprar 2 cosas: un sello y un adaptador, también fui donde un relojero a cambiar la batería de mi reloj. Las dos primeras fueron exitosas, la segunda...no :( El adaptador es porque en Japón no existen los "enchufes" de tres patas. Todos son de dos patas planas y el cargador de mi computador tiene 3... vaya reto preguntar en una tienda por un adaptador de tres patas a dos. Al final, lo conseguí.
El sello lo compré para tramitar una cuenta en el banco. No se vale la firma común y corriente... debe ponerse un sello con tinta roja que tenga "mi apellido"... ajá... y ¿cuál es el mío? pues mi apellido Japonés es: Hanada (花田) o en Español: Campo de flores. Yo misma elegía el apellido en una tienda y con él hice el trámite legal.
En cuanto al reloj.. a pesar de que es un reloj japonés, resultó con una avería que el relojero no pudo reparar y bueh... Son 3 cosas que hice durante la primera semana y que requirieron un poco de ingenio para comunicarme.
Hoy, ya tengo el vocabulario para comprar muchas cosas y hacer muchas vueltas... pero igual, todavía me pasa que entro en shock cuando me hacen una pregunta o un comentario directo. Poco a poco he ido avanzando, pero la verdad es que el japonés es un idioma muy complejo.
Entrando en materia, de las cosas que más me llamaron la atención cuando fui por primera vez a un almacén, fue la ropa interior. ¡Dioj mío! Muchísimo encaje, muchísimoooooo RELLENO, no venden tangas como tal, sólo vi cacheteros y "cucos" de abuelita. Me llamaron la atención unos en especial que son especiales para usar durante los días del período en la mujer, son como "plásticos" y parecen útiles para que no haya "accidentes" o algo así... pero en realidad son tan feítos que por más convenientes que sean... paso.
Por esta época de verano, es muy normal encontrar estas Yukatas. Son como kimonos pero de una tela que permite sentirse fresco durante esta estación.
![]() |
Algo que definitivamente es MUY popular, son la medias. Es el paraíso. Hay de muchos tamaños, colores, texturas, formas y bondades. Acá pongo varias que me llamaron la atención, como las veladas que dan efecto de tatuaje, las de "deditos" hay para los 5 dedos o sólo para el pulgar. Las de valeta que dan efecto de sandalia, las de Totoro <3, unas muuy extrañas que no he podido saber realmente para qué sirven... y pues esta imagen que aún me retumba en la cabeza, medias largas con tacones. La última imagen la tomamos en el colegio en el primer día, es muy divertido ver a toda la gente muy bien vestida y de chanclas -suripas- .
Recién que llegué, era una locura todo lo de los zapatos y las chanclas. Hoy casi 4 meses después ya estoy acostumbrada y es hasta divertido. Sin embargo, al comienzo es muy incómodo pues la rutina es así: Entre las habitaciones todo el tiempo se está "en medias". Entre la casa, se camina en chanclas, pero éstas sólo son para la casa. Al salir, hay un espacio -genkan- donde se ponen todos los zapatos que uno tiene y allí uno se pone los zapatos para salir y deja las chanclas de la casa. Al llegar al colegio, hay otro genkan donde se dejan los zapatos y allí hay unas chanclas para estar dentro del colegio. Los hombres usan chanclas azules y las mujeres rojas y las tenemos marcadas para no confundirlas. Igualmente, si uno va a entrar al baño, debe dejar las chanclas en una parte específica y ponerse unas chanclas exclusivas para el baño. Al salir, vuelve a ponerse las chanclas normales.
Quizá parezca muy extenuante, pero al final es cuestión de acostumbrarse. al menos en esta época de lluvia es conveniente, pero no me imagino en el invierno con ese frío y uno en chanclas en el salón Brrr.
Caminando por algún supermercado me encontré estas bellezas. Chanclas de muñequitos, medias para las sillas -si, para las patas de las sillas- Esto debe ser porque los pisos de las habitaciones son de tatami o para no rayar los pisos... o quizá... para que no les dé frío jajajaja. También hay muchísimos moldes, platos, cubiertos, y cosas raras para preparar comidas "bonitas". Esto es porque se acostumbra preparar "bentos" para los niños y que se vean llamativos. En la foto pongo unos moldes para hacerle caritas a las salchichas.
Bueno, la imagen que sigue es muy importante y hasta creo que en Colombia deberían ponerla en los baños, se trata de las instrucciones para usar los sanitarios. Son muy gráficas -como casi todos los instructivos japoneses- y los ponen en diferentes idiomas. Siempre me es gracioso leer las del baño occidental. Ah! acá como en EEUU, se suele desechar el papel higiénico dentro del sanitario y no en papeleras como en Colombia, por lo tanto, el papel higiénico es muy delgado y se deshace con facilidad. También hay instructivos para el baño super tecnológico pero es casi igual al nuestro, sólo que tiene botoncitos con chorritos de agua e incluso hay unos que soplan aire -para secar- y que se desinfectan solos.
Por otro lado, son abundantes las cabinas donde se pueden hacer cosas, por ejemplo, tomarse fotografías, sacar fotocopias, pagar cuentas... en fin. Casi todas esas cosas las hace uno mismo y se encuentran en los "conbini" -tiendas que están abiertas las 24 horas. En la imagen pongo una cabina para tomarse fotografías muy japonesas, incluso tienen una opción para aclarar la piel y redondear los ojos. Jajajajaja cuando me tome una fotografía allá le voy a dar esa opción a ver cómo me quedan los ojos -tal vez como un Simpson- oops! jajajaja.
Están estas sillas de bicicletas para las personas que transportan niños. De esta forma pueden llevarlos al mismo tiempo y de una manera segura. Yo que apenas estoy cogiendo experiencia en lo de la bicicleta, no me imagino llevando semejante responsabilidad!
Ya casi terminando, están estas tarjetas que también venden en los Conbini, Son increíbles! hay tarjetas prepago de muchas cosas, desde Amazon hasta LINE. Hay tarjetas de crédito, tarjetas de Skype, tarjetas de regalo... en fin!!! En Japón no es muy común que se hagan transacciones de dinero con tarjetas débito o crédito. De hecho, los bancos operan en un horario corto de 9am a 3pm de lunes a viernes. Los cajeros electrónicos funcionan hasta las 6pm "gratis" y después de esa hora cobran un impuesto, igualmente si se utilizan durante el fin de semana. Acá el efectivo es lo mejor y lo reciben en todas partes. Sin embargo, como por internet se requieren tantos pagos con tarjetas, lo que se hace es comprar una de estas tarjetas prepago y por internet se ingresan los códigos y listo.
Por último, me llaman la atención los teléfonos. He visto muchos de estos como el rosa. Son teléfonos que para nosotros serían muuuuuy viejos, pero acá en Tenri los veo muy comunes, también he visto la versión en negro que hubo en nuestras casas hace muchísimos años. En cuanto a celulares, los teléfonos "clap" son extremadamente comunes, esta fotografía la tomé en Osaka en un almacén de la estación de tren en donde estaba. Toda la gente tiene de estos teléfonos clap. Sin embargo, también usan los Smartphones y IPhone, es la marca más común. La telefonía celular es muy costosa y por ahora, no estoy interesada en averiguar más al respecto jajaja.
Bueno, creo que por hoy ya les di mucha información. Gracias por leer y sobretodo, por esperar. Me disculpo por la demora, pero bueh, primero lo primero y mi compromiso fundamental es estudiar y responder a esta beca de la que estoy inmensamente agradecida.
Me disculpo de antemano si la redacción está "extraña" pero bueno, creo que la gramática japonesa se me está impregnando al fin y aunque hablo mucho en español, no escribo tanto... este blog será un buen ejercicio para no olvidar mi lengua materna.
Les envío abrazos y si tienen alguna pregunta, comentario o tema del que quieran que hable en este blog, en los comentarios por favor o por inbox o mail. jajajaja
Feliz fin de semana.









No hay comentarios:
Publicar un comentario